Ouviro os mandaro
| Idioma: [Língua de preto] |
| Ocorrência | Uso litúrgico | Local | |
|---|---|---|---|
| Natal de 1699 | Matinas: 2º noturno / 5º vilancico | Sé de Coimbra | Ver publicação |
Ouviro os mandaro,
Que todo os Zente pleta,
Com grande gayofa,
Fessa, & prazé;
Venya aver o siolo minino,
Que sâ Rey de Angora, Brazi,
San-Thome;
E fica là toro os pletos forra,
Se fore cativa de sua meleçe. He?
Coplas.
| 1 | Ouve vozo Bassiaõ? |
| 2 | Vozo Lomingo, que qué? |
| 1 | Sabe vozo que passá? |
| 2 | Diga vozo se queré. |
| 1 | O là com gozo escutà Que hare forgà de sabé. |
| 2 | Si sar couza de gayofa, Hare sartà de prazé. |
| 1 | Hoze huns bando se hà deitaro, Pala que vamozo a vé, Huns minina, que hà naçiro, Para os parte de Berem. |
| Ouve dize que hè bonita, Linda com nao sey qué, E que vem forrare atoro Nozo, que cative hê. | |
| 2 | Quem manda esse rapazia, Taõ piquenina, que vem, A forrare toro os preto Por esse frio nascé? |
| 1 | Sua Pay mesma mandá; |
| 2 | Sar my boa pay bosé; Que manda, que suas fia, Venya tanto padecé. |
| 1 | Cara preto, & escutà, Que esses coza naõ entendé, Porque Deozo he sua Pay, E o que faze bem sabé. |
| 2 | Si esses mystelio assi far, Perdoa sua meleçé, Que mi naõ sabe o que dize, E er bem sabe o que fazé; |
| Bassa amiga Bassiaõ, Que forra avemo de ser? Esse Siolo minina Deve ser home de bem. | |
| 1 | Naõ cuda, que home so sar, Porque sar Deozo tambem, Que nasce agola por nozo, Pala por nozo morré. |
| 2 | Vozo sar grande Zurante Pala pleto de Guiné? |
| 1 | Inda que preto mi sar Sabe os mystelio da fé. |
| 2 | Home tempera os vira, E os Bandura tambem. E cos machia, & pandeylo Grande fessa emos fazé. |
| 1 | Vamozo aver os minina, Que naõ diga, que nozo hé, Arguns preto de cà, & là, Que naõ sabemo tanzé. |
| 2 | Olá vamo de gayota, Toro os tromento trazé, Os choromera tocá, E os Barimba naõ esqueçé. |
Estrebilho.
Fessa fessa, gayofa gayofa,
Gosso, aregria, contento, & prazé,
Digamo toro lará laralá,
Cantemo toro lare larelè,
Anda Bassiam, bore os carɹcanya:
Anda Malequita, sarta co as pè,
Pala vé o siolo minina,
Que taõ bonitia, que ere hè.
Coplas.
| Iazu Malia Iozé? Acuda cà toro os pleto, Pala ve huns bizarria, Oya Bassiaõ Françico, Que sá muyto pala vero. Que rapazia tan bello, Nunca ver em mias vira, Minina taõ formozento. Paleçe que suas Pay, De presposto, y rexa veyo, Nos dar esse rapazia Pela nossa forgamento. | |
| Assim lar por vira mia Que mi ja ouve dizero Que pala nosso aregria Vem cà dos groria enexcerlo: | |
| 1 | Ficamo com sua vinda Tam bizarro, y caprichento, Que inda, que pleto siamo Zá cativa naõ seremo. |
| 2 | Sar muy fermoza minina Pois fazer suas respeto, Que pareçero Zente blanco Nozo, que sar Zente neglo. |
| 1 | Esses córe naõ importá, Inda que sá verde neglo, Pois toro forra ficamo, E livre de cativeylo. |
| 2 | Vozo siolo Malia Pode ter huns gram contento, Que ninguem tem com vozo. Huns menina taõ perfeto |
| 1 | Fazer vozo, que esses oyos Maije craro, que huns espeyo, Queyra ver esse gayofa, Que a sua melçe fazemo. |
| 2 | Và de fessa, & de gayofa, Va de aregria, & contento, Repenica esses viora, E retine esses Pandeylo. |
Estrebilho.
Fessa, fessa, gayofa, gayofa,
Gosso, aregria, contento, & prazé,
Digamo toro, lará, laralá,
Cantemo toro, larè larelè,
Anda Bassiaõ, bore os carcanyá,
Anda Malequita, sarta co as pè
Pala vé o siolo minina,
Que taõ bonitia, que ere hè.