Viva Angola, viva Angola
De Vilancicos.org
| Idioma: Língua de preto |
| Ocorrência | Uso litúrgico | Local | |
|---|---|---|---|
| Natal de 1646 | Matinas: 1º noturno / 3º vilancico | Convento de Nossa Senhora da Graça de Lisboa | Ver publicação |
| 1. | Viva Angola, viva Angola, que tẽ surumella que estruze miola Moçambique, & Santo Thomé, Caboverde, & turo Guine, Ramuella, ramuella. ha de rayuâ que naõ tem surumella. |
| 2. | Esses pletiyo de Angola turo sá parolamenta, nozo tem miyor surumenta, belimbao, & os bitangola. Esse ranzé muto fino os surumella naõ pressa, tanzè riso como bessa, quebrá oreya de menino. |
| 3. | Oyâ pala câ palente, Caboverde que aqui sá sabemo mui bem furgá mas que turo neglo zente. |
| 4. | Os Moçambique tambem. temo nosso aregramento pala saz é frugamento, nos portalo de Belem. |
| 1 | Sâ muto bem, que temo, que tem[?] Turos pleto quanto samo zuntamo, tocamo, tãzemo, cãtamo, bayamo, sartamo, frugamo, brĩcamo tocá cassayeta, damo sapateta, ploque inda q temo cabeça bayeta, de bayeta naõ temos o pé. Lé, lé, lé, guiligui gulugué, aracâ nymbâ pebé turo famoso clavo de vosance, |
Copla.
Sioro menina, que faze nos paya
maze bonitiyo q os flores de Maya,
& esses siolo donzella[,?]
más solo mosa que os es[f]rella,
poem os oyo nesses pletiyo,
que naõ xeirá raposio,
ploque trazê na fuciyo pivete,
& de clavos, & ramayete
pala xegâ a bezà sua pé.
Lé, lé, lé, &c.